Converting Zeros and Ones to Boolean Values While Preserving NA in Multi-Column Index DataFrames